Шановні колеги!
Щиро вітаю Вас із професійним святом — Днем працівників суду!
Суд — не лише втілення суворого обличчя закону. Суддя — одночасно і психолог, і медіатор, який пропускає через себе конфлікт та будує між сторонами місток порозуміння або ж допомагає віднайти найкращий шлях до вирішення проблеми. Суддя, попри будь-які інформаційні маніпуляції чи популістичні гасла, продовжує уособлювати надію громадян на справедливість.
Звичайно, це потребує чималих моральних та фізичних зусиль: встигнути, розібратися, відчути, почути! На жаль, часто цих зусиль не бачить широке коло суспільства.
Втім, ті, хто бачать, — знають, якою тяжкою працею насправді будується в Україні правова держава.
Отже, від Вашої наполегливості, високого професійного рівня, сумлінного виконання обов'язків і поваги до людей залежить довіра громадян до судової влади, рівень правової свідомості суспільства. Переконаний, що суддівський корпус буде й надалі тримати курс на зміцнення демократичних засад судочинства, ухвалення ім'ям України неупереджених, законних і справедливих судових рішень, підвищення авторитету судової гілки влади серед українського суспільства та міжнародної спільноти!
Нагородою за Вашу почесну працю є довіра та повага українських громадян, які звертаються за захистом своїх прав. Професія судді завжди вважатиметься уособленням вершини юридичної професії, ідеалу справедливості.
З нагоди професійного свята прийміть мої щирі вітання й побажання добра, мужності, сил та енергії, успіхів у роботі, міцного здоров’я, родинного затишку та мирного неба!
З повагою,
шеф-редактор «Судово-юридичної газети»
Святослав Пограничний
