Мария Дунай,
специально для
«Судебно-юридической газеты»
«Не делай добро – не получишь зло». Эта поговорка часто подходит к займодателям. Когда все сроки прошли, а деньги не вернули, и заемщик не выходит на контакт, у займодателя возникает вопрос, как вернуть свои деньги и каких нервов это будет стоить. Попытаемся разобраться, как избежать подобных ситуаций, и что, кроме суммы основного долга, можно взыскать с недобросовестного заемщика. На чьей стороне судебная практика? Но лучше начинать с самого начала: как правильно занимать деньги, чтобы потом их можно было вернуть.
Давая деньги в долг, надо помнить…
Согласно ч. 1 ст. 1047 ГК, договор займа заключается в письменной форме, если его сумма не менее чем в 10 раз превышает установленный законом размер необлагаемого минимума доходов граждан, а в случаях, когда займодателем является юридическое лицо – независимо от суммы. Сейчас НМДГ составляет 17 грн. Таким образом, если вы решили занять 170 грн и более, как бы вы ни доверяли заемщику, позаботьтесь о письменной форме договора займа.
Конечно, самый надежный вариант – обратиться к нотариусу, который подтвердит личность заемщика и поможет с грамотным оформлением договора. Кроме того, в случае невозврата долга именно с нотариально заверенным договором можно обратиться к нотариусу за совершением исполнительной надписи для взыскания суммы долга как бесспорной задолженности(Закон «О нотариате», постановление КМУ №1172 от 29.06.1999 «Об утверждении перечня документов, по которым взыскание задолженности производится в бесспорном порядке на основании исполнительных надписей нотариусов»).
Но если денег на нотариуса жалко, остается дешевый вариант – составить расписку. В соответствии с ч. 2 ст. 1047 ГК, в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющий передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.В случае невозврата займа именно такой документ станет главным доказательством наличия долга в суде.
|
Позиция ВСУ В решении №6-79цс14 от 2.07.2014 ВСУ в очередной раз признал равность договора займа и расписки, а также подтвердил, что нарушение условий расписки влечет за собой финансовые санкции. |
|
От теории к практике Главное – письменное подтверждение долга В декабре 2014 г. истец обратился в суд с исковым заявлением, в котором просил взыскать с ответчика в его пользу сумму долга по двум распискам с учетом установленного индекса инфляции за все время просрочки. Кроме того, он просил взыскать предусмотренные в расписках проценты в размере 24% годовых. Не забыл истец и о 3% годовых, предусмотренных законодательством, а также судебных расходах. Несмотря на то, что истец в судебное заседание не явился (как и ответчик), предоставленных суду расписок хватило, чтобы выиграть иск. Красногвардейский районный суд Днепропетровска принял решение при заочном рассмотрении дела. |
Что должно быть в расписке
Главное правило при составлении расписки – как можно больше информации в ней.Например, нелишним будет указать не только время и дату, но и место составления расписки, а также дату и место исполнения обязательства.
Кто
Фамилия, имя, отчество, паспортные данные, ИПН и адрес лица, которое занимает деньги. Как ни странно, бывают случаи, когда в расписках указано, что К. должен деньги, и даже сколько денег, но не указано, кому.
Кому
В обязательном порядке в расписке должны быть указаны данные лица, которому занимаются деньги: ФИО, паспортные данные, ИПН и адрес. У суда должна быть возможность точно идентифицировать заемщика – что именно Иванов Иван Иванович 19.. г. р., прописанный по адресу …, занял деньги, а не Иванов Иван Иванович, прописанный по другому адресу. В случае невозврата денег и последующей судебной тяжбы особое значение приобретают и данные об ИПН, т. к., в соответствии со ст. 18 Закона «Об исполнительном производстве», в исполнительном листе, который необходим для принудительного исполнения решения суда, в обязательном порядке должны быть указаны ИПН взыскателя и должника. В связи с этим не будет лишним приложить к расписке в качестве дополнений копии паспорта и кода заемщика.
Что сделал? – Получил
Расписка в обязательном порядке должна подтверждать факт получения денег заемщиком. Т. е. без фразы: «Я получил на руки в долг деньги» или подобной не обойтись. Иначе недобросовестный заемщик может найти лазейку – например, заявить, что расписку написал, но деньги на руки не получал, а посему ничего не должен.
Сколько?
Сумма займа обязательно должна быть указана как цифрами, так и прописью. Ведь в случае судебного разбирательства любая точка не в том месте может сыграть на руку недобросовестному заемщику.
Если заем в иностранной валюте
Ч. 1 ст. 533 ГК строго оговаривает: денежное обязательство должно быть выполнено в гривнях. Но в расписке можно указать эквивалент суммы займа в иностранной валюте. В таком случае подлежащая уплате сумма в гривнях определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной порядок ее определения не установлен договором, законом или иным нормативно-правовым актом (ч. 2 ст. 533 ГК).
Несмотря на указанное положение, судебная практика пестрит случаями взыскания долгов по распискам, в которых суммы долга были указаны в иностранной валюте без указания эквивалента. Таким образом, вы можете занимать деньги хоть в долларах, хоть в евро или других иностранных валютах, и с ростом их курса будет расти и сумма долга в гривнях. А в случае невозврата долга и обращения в суд в иске необходимо поставить сумму в гривнях по курсу на момент подачи иска. Тем не менее, эквивалент лучше указать сразу.
Но взыскать долг с учетом установленного индекса инфляции в этом случае у вас вряд ли получится. Позиция ВСУ по этому поводу следующая. Поскольку индекс инфляции (индекс потребительских цен) – это показатель, характеризующий динамику общего уровня цен на товары и услуги, которые покупает население для непроизводственного потребления, а цены в Украине устанавливаются в национальной валюте (гривне), нормы ч. 2 ст. 625 ГК относительно уплаты долга с учетом установленного индекса инфляции распространяются только на случаи просрочки исполнения денежных обязательств, которые определены договорами в гривне (решение ВСУ от 24.03.2010 по делу №6-4599св07).
Не забудьте о датах
Во-первых, надо указать дату получения займа и составления расписки, а во-вторых – дату возврата денег. В соответствии с ч. 1 ст. 1049 ГК Украины, заемщик обязан вернуть заем займодавцу в срок, установленный договором (в нашем случае распиской). А если договором (или в расписке) срок возврата не установлен или определен моментом предъявления требования, долг должен быть возвращен в течение 30 дней со дня предъявления займодавцем требования об этом.
Проценты и штрафные санкции
Если вы хотите получить оплату за пользование вашими деньгами, нелишним будет обозначить в расписке проценты, а также порядок их выплаты. Что касается размера процентов, тут законодательство дает полный «карт-бланш». Так, согласно ст. 536 ГК, за пользование чужими денежными средствами должник обязан платить проценты, если иное не установлено договором между физическими лицами. Размер таких процентов устанавливается договором, законом или другим актом гражданского законодательства. Т. е. подписав расписку, ваш контрагент автоматически соглашается и с размером процентов.
Можно предусмотреть в расписке и штрафные санкции за нарушение должником обязательства, например, за просрочку возврата долга. В соответствии со ст. 550 ГК Украины, право на неустойку возникает независимо от наличия у кредитора убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Напомним, что согласно ст. 549 ГК, неустойкой (штрафом, пеней) является денежная сумма или другое имущество, которые должник должен передать кредитору в случае нарушения обязательства, штрафом – неустойка, которая исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства, а пеней – неустойка, которая исчисляется в процентах от суммы несвоевременно выполненного денежного обязательства за каждый день просрочки исполнения.
Подпись
Подпись заемщика под текстом расписки должна быть обязательно. Конечно, недобросовестный заемщик может впоследствии утверждать в суде, что подпись не его, но на такой случай существует почерковедческая экспертиза.
Свидетели есть?
Вписать в расписку двух свидетелей, которые, «если что», смогут подтвердить факт передачи определенной суммы займа – совсем не лишняя предосторожность (в расписке должны быть их данные и подписи).
Есть правило и для должников: если вы вернули деньги, не забудьте взять «ответную» расписку об исполнении обязательства и заберите свою расписку у займодателя. Ведь в противном случае недобросовестный кредитор может обратиться в суд с распиской, по которой уже получил деньги. Так, в соответствии со ст. 545 ГК Украины, приняв исполнение обязательства, кредитор должен по требованию должника выдать ему расписку о получении исполнения частично или в полном объеме. Если должник выдал кредитору долговой документ, кредитор, принимая исполнение обязательства, должен вернуть его должнику. В случае невозможности возврата долгового документа кредитор должен указать об этом в расписке, которую выдает. Наличие долгового документа у должника подтверждает выполнение им своего обязательства. В случае отказа кредитора вернуть долговой документ или выдать расписку должник имеет право задержать выполнение обязательства, и тогда наступает просрочка кредитора.
|
Приблизительный пример расписки РАСПИСКА м. __________ "__" ________ _____ года Я, (ФИО), _______ года рождения, паспорт серии ____ №__________, выданный _______, _______ года, идентификационный номер __________, зарегистрирован по адресу: ____________________________, взял в долг у гражданина/гражданки (ФИО), _______ года рождения, паспорт серии ____ №__________, выданный _________, ________ года, идентификационный номер ________________, зарегистрирован/зарегистрирована по адресу: ______________ денежные средства в сумме ______________ гривен (сумма прописью) / если в иностранной валюте: в сумме _______ долларов США (или другой валюты), что в эквиваленте по состоянию на момент оформления данной расписки по курсу НБУ или иного согласованного банка составляет ____________ гривен. Указанные денежные средства в сумме __________ гривен (или в иностранной валюте по курсу на день возврата займа) и проценты в размере _____% от суммы займа, что составляет _____________ гривен (или в иностранной валюте по курсу на день возврата займа) обязуюсь вернуть _________ года. Данная расписка составлена мной, (ФИО) лично, без какого-либо принуждения, обмана, насилия и давления в присутствии следующих свидетелей: - (ФИО), паспорт серии ____ №__________, выданный _________, ________ года, идентификационный номер ___________, зарегистрированного/зарегистрированной по адресу: _____________________ ______________ / ______________ / (Подпись) (фамилия, инициалы) - (ФИО), паспорт серии ____ №__________, выданный ____________, ________ года, идентификационный номер __________, зарегистрированного/зарегистрированной по адресу: ______________ / _______________ / (Подпись) (фамилия, инициалы) ФИО (заемщика) ________________ (Подпись) |
|
От теории к практике Поможет экспертиза В 2013 г. истец обратился в суд с иском о взыскании задолженности по договору займа в размере $45000. Т. к. ответчик в определенный договором срок не вернул сумму займа, истец был вынужден обратиться в суд. На руках у истца была расписка, в которой был удостоверен факт получения определенной суммы займа ответчиком. Решением Дарницкого районного суда Киева иск был удовлетворен. Ответчик подал апелляционную жалобу на решение суда. Его доводы сводились к следующему: утверждение об открытии судом производства с нарушением правил подсудности, несвоевременное сообщение о рассмотрении дела, а также оспаривание подписи в договоре и расписке. Возражая против доводов апелляционной жалобы, представитель истца обратился в Киевское независимое судебно-экспертное учреждение с заявлением о проведении почерковедческого исследования. Эксперт-почерковед подтвердил подлинность подписи ответчика в договоре и расписке. Доводы о ненадлежащем и позднем сообщении о времени и месте рассмотрения дела были опровергнуты материалами дела. Доводы относительно нарушения правил подсудности тоже были безосновательными, поскольку, как следует из ответа адресно-справочного подразделения ГУ ГТС Украины в Киеве, ответчик на момент открытия производства по делу был зарегистрирован в Дарницком районе Киева. Таким образом, Апелляционный суд Киева отклонил апелляционную жалобу, а решение Дарницкого районного суда Киева оставил без изменений. |
Как вернуть деньги
Шаг первый: написать претензию
В нашем случае претензия – это требование кредитора к должнику о добровольном урегулировании спора. Составляя ее, не забудьте предупредить должника, что в случае непогашения долга вы обратитесь в суд за защитой своих нарушенных прав в порядке, предусмотренном ст. 3 ГПК Украины, а также о негативных последствиях дальнейшего непогашения долга: 3% годовых, инфляционные, судебные издержки и т. д.
Претензия должна быть изложена письменно и отправлена должнику заказным письмом с уведомлением. На этом не стоит экономить. Во-первых, потому, что займодавцу необходимо подтверждение получения претензии, а во-вторых, именно с момента получения должником претензии будет исчисляться срок добровольного погашения долга (30 дней).
Особенное значение приобретает претензия, если в расписке не установлен срок возврата займа, ведь в таком случае долг должен быть возвращен в течение 30 дней со дня предъявления займодавцем требования об этом. Претензия и будет таким требованием. К тому же, она характеризует займодавца как добропорядочного гражданина, который пытался решить вопрос мирным путем, и только когда не получилось, обратился в суд. Копию претензии впоследствии стоит приложить к иску.
Шаг второй: подать иск в суд
Конечно, после первого шага второго может и не быть, однако встречаются и упорные неплательщики. Тогда следует подавать иск, и для начала решить, в какой именно суд. Бывают исключения, но общее правило следующее: иски к физическому лицу предъявляются в общий местный суд по зарегистрированному месту его жительства или по зарегистрированному в установленном законом порядке месту его пребывания.
|
Срок давности Не стоит тянуть с подачей иска, ведь срок (исковая давность), в пределах которого можно обратиться в суд с иском о взыскании задолженности по расписке – 3 года, а исковая давность взыскания неустойки (штрафа, пени) – 1 год. Течение исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или могло узнать о нарушении своего права. Напомним, что истечение исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием для отказа в иске. |
Требования к форме и содержанию искового заявления детально описаны в ст. 119 ГПК Украины. Кроме того, следует помнить и о юридическом обычае. Так, «традиционный» иск состоит из следующих частей: вступительная, описательная, мотивировочная и просительная.
Учитывая все это, можно сформулировать следующие рекомендации к содержанию иска о взыскании задолженности по расписке. В нем обязательно должны быть указаны:
- наименование суда, в который вы обращаетесь;
- данные об истце и ответчике: ФИО, паспортные данные, ИПН, адрес прописки и место жительства, номера телефонов;
- цена иска, которая определяется взимаемой суммой (сумма основного долга + сумма инфляционных, штрафные санкции и т. д.). Иск должен содержать соответствующий расчет задолженности;
- изложение обстоятельств, которыми истец обосновывает свои требования;
- указание доказательств, подтверждающих каждое обстоятельство, или наличие оснований для освобождения от доказывания (например, то, что Иванов И. И. взял у меня деньги в долг, подтверждается распиской такой-то);
- нормы материального права, которые, по мнению истца, нарушены ответчиком, а также процессуальные нормы, применимые к данному делу. Стоит отметить, что это не требование ГПК Украины, а сложившаяся практика, которая объясняется желанием добавить весомости доводам истца.
Просительная часть должна содержать исковые требования.
|
В иске нужно просить:
|
|
Можно просить также:
|
Приложение – перечень прилагаемых к исковому заявлению документов.
|
К иску нужно приложить:
|
|
Судебный сбор Сколько придется заплатить за сомнительное удовольствие судиться, зависит от размера долга. По закону судебный сбор составляет 1% от цены иска, но не менее 0,2 (243 грн 60 коп.) и не более 3 размеров минимальной заработной платы (3654 грн). Допустим, долг составляет 3 тыс. грн. 1% от этой суммы равен 30 грн, значит, надо оплатить 243 грн 60 коп. судебного сбора. Хорошие новости в том, что в случае удовлетворения иска судебный сбор можно впоследствии вернуть, если попросить у суда взыскать его с ответчика. |
И напоследок не забудьте подписать иск и поставить дату.
Шаг второй с половиной
При обращении с иском в суд можно сразу подать заявление об обеспечении иска. Такое право дает истцу ст. 151 ГПК Украины. Это особенно важно, учитывая, что недобросовестный должник еще до решения суда может побеспокоиться о том, чтобы у него «ничего не осталось за душой». Стоит отметить, что обеспечение иска допускается на любой стадии рассмотрения дела, если непринятие мер обеспечения может затруднить или сделать невозможным исполнение решения суда.
В заявлении об обеспечении иска следует указать:
- причины, в связи с которыми нужно обеспечить иск;
- вид обеспечения иска, который следует применить, с обоснованием его необходимости;
- другие сведения, необходимые для обеспечения иска.
Из всех предусмотренных ГПК Украины видов обеспечения иска в случае взыскания долга по расписке больше всего подходит наложение ареста на имущество или денежные средства, принадлежащие ответчику и находящиеся у него или у других лиц.
Ждем
Если в иске не были соблюдены требования ст. 119 и 120 ГПК Украины, суд оставит исковое заявление без движения и предоставит срок для устранения недостатков. Но он может и вернуть иск – например, в случае неподсудности. Кроме этого, судья может отказать в открытии производства, например, в случае, когда в производстве этого или другого суда имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Если вы обратились как следует и куда следует, суд должен открыть производство по делу не позднее 3 дней со дня поступления заявления. Определение об открытии производства должно прийти вам по почте. В нем, в частности, будет указано время и место предварительного судебного заседания или судебного рассмотрения дела.
Дальше вы можете отстаивать свою позицию в судебном заседании лично или нанять представителя, а можете просить суд рассматривать дело без вашего участия. Хотя стоит отметить, что вас могут вызвать в суд даже в последних двух случаях для дачи личных пояснений. Также нужно быть готовым к возможным возражениям ответчика против исковых требований. В таком случае без судебного разбирательства не обойтись. В соответствии со ст. 60 ГПК Украины, каждая сторона должна доказать обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
В случае неявки в судебное заседание надлежащим образом уведомленного ответчика, от которого не поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, или если сообщенные им причины неявки признаны неуважительными, суд может принять заочное решение на основании имеющихся в деле доказательств, если истец не возражает против такого решения дела. Т. е. без проведения судебного заседания. О своем согласии на заочное рассмотрение дела можно написать в отдельном заявлении о рассмотрении дела в отсутствие истца или объявить лично в судебном заседании. Стоит помнить, что у заочного рассмотрения дела есть свои плюсы и минусы.
|
! Суд должен рассмотреть дело в течение разумного срока, но не более 2 месяцев со дня открытия производства по делу |
|
От теории к практике Каждая сторона обязана доказать суду те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. 7 апреля 2011 г. истец обратилась в суд с иском, в котором утверждала, что ответчику были предоставлены взаймы денежные средства на общую сумму 13020 грн сроком до 15 августа 2008 г., что подтверждается предоставленной распиской, написанной ответчиком собственноручно. Часть долга ответчик погасил, но погасить долг в полном объеме отказывался. Истец просила суд взыскать с ответчика в ее пользу задолженность по договору займа в сумме 14460,96 грн, которая включала сумму основного долга (9520 грн), сумму инфляционного увеличения (3947,05 грн) и 3% годовых (993,91 грн). Ответчик в судебном заседании утверждал, что договора займа между сторонами не было, указанной в расписке суммы истец не передавала, а он не получал. Также ответчик пояснил, что является руководителем предприятия, а истец – главный бухгалтер другого предприятия, у которого ответчик арендует помещения. У него образовалась задолженность за аренду, в связи с чем он и написал расписку. В настоящее время долга за аренду нет, поэтому он не желает выплачивать средства, указанные в расписке. При этом ответчик категорически отрицал, что истец передавала ему в долг 13020 грн. Суд стал на сторону ответчика, мотивируя свое решение тем, что в предоставленной истцом расписке указано, что ответчик обязуется погасить истцу долг, который возник за счет невыплаты суммы арендной платы. В свою очередь, доказательств, что договор займа между сторонами действительно состоялся, суду не было предоставлено. |
Шаг третий: исполнение
Решение суда вступает в законную силу по истечению срока для подачи апелляционной жалобы, если таковая не была подана. Апелляционная жалоба на решение суда подается в течение 10 дней со дня объявления решения или получения его копии, если лицо не присутствовало в судебном заседании.
Если ответчик исполнит решение суда добровольно, на шаге втором все закончено. А если нет, берем у суда исполнительный лист и обращаемся в исполнительные органы. Конечно, нюансы исполнения судебных решений достойны отдельной статьи. Тем не менее, стоит отметить, что решения, действия и бездействие государственного исполнителя также могут быть обжалованы.
***
Не обязательно быть доктором, но знать правила первой медицинской помощи жизненно важно. Не обязательно быть юристом, но знать свои права и уметь их защитить тоже весьма полезно. «Судебно-юридическая газета» выражает надежду, что эта статья поможет многим гражданам вернуть честно заработанные деньги.
