Судья, специализирующийся на семейном праве, не смог защитить усыновленных детей от жестокого обращения со стороны своего партнера. Об этом говорится в решении Верховного суда Великобритании, опубликованном судьей миссис Тейс, передает The Law Society Gazette.
Согласно выводам суда, судья, условно обозначенный как «Y», знал о насилии со стороны своего партнера «X», который работает учителем начальных классов. Поведение включало отказ в еде, оскорбительные (в том числе расистские) высказывания, физическое насилие, а также унижение — в частности, запихивание мыла в рот ребенку. Тем не менее судья не предпринял никаких действий для защиты детей.
«Y» — юрист, который также обладает полномочиями рассматривать частные семейные дела в качестве судьи. В решении указано, что в настоящее время оба — и «Y», и «X» — не выполняют свои профессиональные обязанности. Также оба признали, что регулирующие органы их профессий должны быть уведомлены о выводах суда.
Регулятор уже установил, что «Y» нарушил обязанность сообщить руководству судебной системы о своем участии в деле, которое могло повлиять на его репутацию или репутацию судебной власти в целом, даже несмотря на то, что дело было прекращено.
Трое мальчиков в возрасте 17, 15 и 10 лет, усыновленные парой, были переданы под государственную опеку после того, как были зафиксированы факты систематической запущенности и значительного эмоционального вреда, а также возможного физического насилия.
Журналисты обратились в суд с просьбой разрешить назвать имена приемных родителей. Они отметили, что сокрытие их имен может подорвать общественное доверие к системе правосудия, учитывая профессиональную деятельность обоих.
Однако судья Тейс отказалась раскрывать имена, объяснив это защитой интересов детей: «Интересы этих детей, находящихся в уязвимом положении, преобладают, хотя с обеих сторон есть веские аргументы».
При этом судья добавила, что после завершения всех регуляторных процедур может наступить момент, когда имена родителей будут обнародованы.
Подписывайтесь на наш Тelegram-канал t.me/sudua и на Google Новости SUD.UA, а также на наш VIBER, страницу в Facebook и в Instagram, чтобы быть в курсе самых важных событий.
