Суд ЄС захистив назву «Ісландія» — супермаркету заборонили використовувати її як торгову марку

11:54, 18 липня 2025
Британська мережа Iceland Foods остаточно втратила права на бренд «Iceland» у ЄС, адже така назва може вводити споживачів в оману щодо походження товарів.
Суд ЄС захистив назву «Ісландія» — супермаркету заборонили використовувати її як торгову марку
Слідкуйте за найактуальнішими новинами в наших групах Facebook та Telegram.

Суд ЄС постановив, що британська мережа супермаркетів Iceland Foods не може мати виключні права на використання назви «Iceland» як торговельної марки в Європейському Союзі. Суд вирішив, що слово є географічним позначенням і може вводити споживачів в оману. Про це повідомляє Courthouse News.

Справу ініціювала ще у 2018 році компанія Icelandic Trademark Holding, яку підтримує уряд Ісландії. В її основі — принципове питання: чи може одна компанія приватизувати назву цілої країни, особливо якщо споживачі асоціюють цю назву з місцем походження продукції?

Суд підтримав аргументи ісландської сторони: використання назви країни як бренду на продуктах, зокрема харчових — таких як заморожені овочі, йогурти чи пластівці, — може викликати у покупців хибне уявлення, що товари вироблені в Ісландії. А це порушує правила ЄС, які забороняють реєструвати як торговельні марки назви, що описують ключові характеристики товару — включно з географічним походженням.

Iceland Foods намагалася довести, що в логотипі (червоний прямокутник з написом) є достатні візуальні елементи для надання унікальності бренду. Проте суд визнав дизайн суто декоративним і таким, що не змінює суті — в центрі все одно слово «Іceland».

Компанія також подала результати споживчого опитування, згідно з яким більшість людей нібито не пов’язує назву з країною. Але суд відкинув ці дані як недостатньо переконливі.

У підсумку суд залишив у силі рішення про скасування торговельної марки Iceland на території ЄС і зобов’язав компанію покрити судові витрати.

Юрист у сфері торговельних марок Гордян Гассельблатт (CMS, Кельн) назвав рішення «показовим для розуміння підходу ЄС до географічних назв». За його словами, воно підтверджує, що географічні терміни — особливо назви країн — мають залишатися доступними для всіх учасників ринку, адже часто вказують на властивості, важливі для споживачів.

Iceland Foods ще має два місяці, щоб оскаржити рішення у Суді справедливості ЄС. Чи скористається вона цим правом — наразі невідомо.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал t.me/sudua та на Google Новини SUD.UA, а також на наш VIBER, сторінку у Facebook та в Instagram, щоб бути в курсі найважливіших подій.

Ростислав Шурма пояснив, чи скасують в Україні обіг готівки та що для цього треба
Ростислав Шурма пояснив, чи скасують в Україні обіг готівки та що для цього треба
Головне за день
Сьогодні день народження святкують
  • Ірина Булгакова
    Ірина Булгакова
    суддя Верховного Суду у Касаційному господарському суді
  • Тетяна Войтенко
    Тетяна Войтенко
    суддя Подільського районного суду міста Києва